スクイドゲーム翻訳におけるアドレス用語と罵り言葉のニュアンスの理解
スクイドゲーム翻訳におけるアドレス用語と罵り言葉のニュアンスの理解 概要： 韓国語教授のJoo Won-seo氏は、人気のNetflixシリーズ『スクイドゲーム』の英語字幕の翻訳差異に関する洞察を共有しています。アドレス …
2021年10月
翻訳における困難：『スクイドゲーム』での下品な言葉や表現の翻訳の課題
翻訳における困難：『スクイドゲーム』での下品な言葉や表現の翻訳の課題 要約 本記事では、人気番組『スクイドゲーム』を例に、言語間での下品な言葉や表現の翻訳の課題について論じます。韓国語と英語の翻訳における呼びかけの違いや …
アマンダ・セイフリッドとフィン・ウィットロックの自動インタビュー：自分たちに関するオートコンプリート質問に答える
アマンダ・セイフリッドとフィン・ウィットロックの自動インタビュー：自分たちに関するオートコンプリート質問に答える 概要 アマンダ・セイフリッドとフィン・ウィットロックは、Wiredのインタビューで自分たちに関する一連のオ …
アマンダ・セイフリッドとフィン・ウィットロックの自動インタビュー：自分たちに関するオートコンプリート質問に答える もっと読む »
フィン・ウィットロックがウィアードのインタビューでキャリアとプライベートについて語る
フィン・ウィットロックがウィアードのインタビューでキャリアとプライベートについて語る 要約 本記事では、フィン・ウィットロックがウィアードのインタビューで答えたさまざまな質問についてまとめています。彼は「True Gen …
タイトル
タイトル 要約 このQ＆Aのディスカッションでは、20年以上にわたりアップサイクルダンボールからアート作品を創り出しているアーティスト、James Lakeによるダンボール彫刻の世界についての洞察を得ることができます。彼 …
ダンボールからアートを創る：ダンボールアーティストのプロセス
ダンボールからアートを創る：ダンボールアーティストのプロセス 概要 この記事では、20年以上の経験を持つダンボールアーティストであるジェームズ・レイクと一緒に、ダンボールアートの世界に深く入り込んでいきます。ジェームズは …
かぼちゃ彫刻の限界を超える：スキルを次のレベルに
かぼちゃ彫刻の限界を超える：スキルを次のレベルに 概要： この記事では、基本的なレベルから複雑で複雑なデザインまで、さまざまなかぼちゃ彫刻のレベルについて探求します。3Dデザインの彫刻、光を加える方法、複数のかぼちゃを使 …
全レベル向けのカボチャの彫刻のエキスパートテクニック
全レベル向けのカボチャの彫刻のエキスパートテクニック 概要 この記事では、ハロウィンウォーズの2回の優勝者であり、熟練したカボチャ彫刻師であるジェームズ・ホールが、経験レベルに関係なく、読者にカボチャの彫刻のヒントを提供 …
かぼちゃ彫刻：技法とインスピレーション
かぼちゃ彫刻：技法とインスピレーション 要約 このQ&Aセッションでは、複雑で詳細なデザインを作成するための独自の技法を開発した専門家とともに、かぼちゃ彫刻の世界を探索します。レベルは、シンプルな多層デザインから …
カボチャ彫刻の技法：専門家のヒント
カボチャ彫刻の技法：専門家のヒント 概要 このブログ記事では、プロのカボチャ彫刻師であるジェームズ・ハルが説明するカボチャ彫刻の技法について紹介します。ジェームズは、シンプルな三角形のジャック・オー・ランタンから物語を語 …